gas dehydration

Arabic Glycol Dehydration Video

Natural Gas Dehydration Unit Using Glycol

لأول مرة على الأنترنت ، فلم كامل بطول 47 دقيقة عن وحدات تجفيف الغاز الطبيعي بأستخدام ثلاثي أثيلين كلايكول مترجم اللغة العربية ، قام بترجمته  المهندس رائد العبيدي وقام موقعنا (موقع AONG) بوضعه في متناول ايديكم.

مدة الفيديو أكثر من 47 دقيقة ، ويتناول وحدات التجفيف بأدق تفاصيلها ويحتوي على معلومات قيمة للغاية تفيد كل العاملين في قطاع الغاز الطبيعي.

أقرأ أيضاً مقال وحدات تجفيف الغاز الطبيعي

dehydrationأهم المحاور التي يتطرق اليها هذا الفيديو هي:

♦ أهم مباديء الحرارة والضغط للغازات Gas Temperature and Pressure Principles.

♦ السوائل المستخدمة في تجفيف الغاز الطبيعي Liquid Desiccants used to dehydrate Natural Gas.

♦ ما هي نقطة الندى وما أهميتها Dew Point Importance وكيفية تخفيضها Dew Point Depression.

♦ متغيرات التشغيل التي تؤثر على عملية التجفيف Process Variables that affects Dehydration.

♦ أجزاء وحدة التجفيف ووظيفة كل منها Glycol Dehydration Unit and the Function of Each one of them.

♦ أرتباط أجزاء الوحدة ببعضها البعض the relation among each unit to the other ones.

♦ تهيئة الكلايكول لعملية التجفيف والحد من فقدانه Glycol Conditioning and prevent Glycol Loss.

♦ إجراءات التشغيل والمشاكل التشغيلية Operation Procedure and Problems.

الفيديو معزز بالصور التوضيحية والمخططات التي توضح لنا كيفية تجفيف الغاز الطبيعي بالكلايكول ، الملف الموجود في الرابط بصيغة mkv والذي تكون فيه الترجمة مضمّنة مع الفيديو وذلك بسبب حقوق الترجمة ، حجم الفيديو حوالي 114 ميغابايت وقد تم رفعه الى رابطين للتسهيل على زوارنا ، يمكنكم تنزيله من الرابطين التالين:

Download Link 1

Download Link 2

Download Link 3 “Google Drive” 

ملاحظة مهمة :
لرؤية الترجمة بشكل صحيح ، يرجى استخدام برنامج VLC أو برنامج Media Player Classic MPC لأن الترجمة لا تظهر في برنامج Windows Media Player

to all our non- Arabic Users:

the main video of Gas Dehydration Unit is in English, but you can still download it from the same links, and make use of the important information mentioned in this video, you can also use some player programs that hide the Arabic translations.

read also TEG Dehydration Operation Problems and Solutions

or Natural Gas Hydrates